Este es lo que puso receintemente Nicko McBrain en un reporte en su diario sobre Chile & Peru publicado el 30 de Marzo 2009:

Bueno bueno bueno... hola chicos y chicas, habla Nicko y llegando a Uds desde el Ed Force One. Nosotros acabamos de despegar desde Perú, hicimos un show en Lima anoche y que show mas estridente y excelente fue este también, les puedo decir. Nosotros subimos al escenario a las 9 en punto anoche... en realidad empezamos un poco tarde ya que tuvimos problemas con el ingreso de nuestra pirotecnia a Lima e intentamos dejarla hasta el último minuto con la esperanza de que podamos tener algunos explosivos y todo el buen material para los chicos pero no pudo salir de aduanas a tiempo aunque lo intentamos por dos días!. Tuvimos un concierto alucinante. Cerca de 30,000 chicos llegaron y estuvieron emocionados de ver a Iron Maiden tanto como nosotros de verlos a ellos. Fue después de todo la primera vez que nos conocíamos!! En realidad no necesitábamos los explosivos que ellos fueron explosivos suficientes (en las palabras de Bruce) anoche.

Uds se estarán preguntando por que han sido bendecidos con uno o dos reportes extra de este viejo desde el camino, bueno se los voy a decir. Después de Santiago, el Sr. Smallwood (manager de la banda) se dio un salto a Barbados a ver a su familia y tener un merecido descanso. Lo extrañamos - bueno yo lo extraño, no estoy seguro del resto, creo que todos ellos están felices de que él este lejos porque ellos pueden hacer sus diabluras cuando él no esta cerca. Como sea yo soy el que más se comporta mejor en la banda asi que eso no será un problema ya verán. Pero lo extraño de todas formas y el me pidió que me encargué de los diarios mientras el no esta. Así que acá estoy, suspirando en esta máquina de dictado y tenemos a una señorita adorable en Londres que traduce varias de las barbaridades que digo en palabras más normales creo, bueno no es así, para nada, no hay normalidad aquí, no?. De todas formas, Rod esta viaje a Barbados para ver estar con su familia y tener un poco de descanso como dije, así que yo voy a mantenerlos al tanto de algunas cosas en las que estamos hasta ahora. Rod probamente hizo un reporte para Uds desde Santiago asi que voy a informarles sobre lo que yo hice.

Cuando fui allá yo fui a jugar golf con Jeffrey Weir y la habíamos pasado muy bien. Fuimos a este fantástico circuito de golf llamado Santa Matini, fue un circuito de 9 hoyos y tenían dos banderas en cada zona - una roja y otra amarilla - y luego tu podías alternar tees desde los tees posterior al delantero, ese tipo de cosas. Amarillo a amarillo, rojo a rojo o podías jugar del amarillo al rojo o del rojo al amarillo, lo que te dicte tu estilo ese día. Así que tuvimos un buen día de golf. Tuvimos un par de días libres después del show, todos arribamos, nos tomamos un día fuera, hicimos el show y luego tomamos dos días libres. Así que el Lunes después del show jugamos golf y en la tarde tuvimos un fiesta la tripulación y la banda, básicamente para agradecer a la tripulación por el maravilloso trabajo que han hecho con nosotros, su lealtad y los que no. Después de que ganamos el Brit Award por Best Live Act y luego el SXSW Award por Best Music Documentary... por supuesto no podríamos haberlo hecho sin ellos, su paciencia y su devoción al tour. Así que pensamos que lo mejor era sacarlo y atenderlos. Tuvimos una fiesta fabulosa con un bar libre y un buffet de barbacoa en el hotel donde estábamos - lindo hotel, linda gente y estupenda hospitalidad. La comida fue excelente y todos tuvimos una buena noche.

Luego el Martes, Jeffrey Dave Murray, yo y Dave P fuimos al Country Club en Santiago, el cual esta justo en el medio de la ciudad y conocido como el Prince of Wales Golf Club. Es un asombroso circuito y tuvimos realmente un buen rato. Fui a conocer a un caballero con nombre Jorge Bain quien es el presidente de la asociación de golf de Chile. Fue realmente agradable conocerlo, fue muy entretenido e hizo extensa su hospitalidad a todos nosotros, nos acompaño un par de hoyos y nos encontró en el numero 18 - el ultimo y luego regreso con nosotros a tomarse un par de cervezas. Un hombre muy muy muy interesante, fantástico circuito - conocimos al presidente del club de golf y el capitán... lo cuidamos muy bien. Fuimos unos chicos y chicas muy sociables, que les puedo decir! de todas formas, tuvimos un amistoso round de golf - los muchachos aun me deben dinero, ellos no dejan la escuela aun! Yo estoy un poco molesto porque parece que nunca traen dinero, Uds me entienden, no? Parece que tendré que pasar el sombrero mas tarde.

El concierto fue fenomenal, tocamos para 60,000+ chicos lo que fue increíble, considerando que hemos tocado aqui solo el año pasado. Una tarde asombrosa, estupendo concierto.

Volamos a Lima hace dos días, y tuvimos el resto del día libre cuando llegamos. Ayer fue el día del show pero en la tarde Janick, yo y la tripulación del Astraeus fuimos a visitar este tipo de pirámide. En realidad no era una pirámide, eran mas parecidas a unas ruinas o algo así, ellos la llamaban pirámide pero no lucían como las de Egipto, estos tenían todos los niveles distintos. Una tarde muy interesante. Después de eso fuimos a un mercado de artesanías el cual era muy bonito, luego regresamos al hotel y nos relajamos un poco antes del show. Como les dije fue una tarde inusual - mucha diversión. No tuvimos la pirotecnia lo que fue un poco fastidioso - Uds pensaran que las autoridades sabrían que vendríamos y nos darían facilidades. Solo tenia que autorizarlo una persona aparentemente y eso es lo que decepcionó a los cerca de 30,000 chicos. Se debió haber extrañado muchísimo, nosotros como banda lo extrañamos, Uds saben, al final de una canción cuando los fuegos artificiales salen y las detonaciones y lo que tienen Uds, las llamas saliendo.... realmente lo extrañamos. Los muchachos, ellos probablemente leerán acerca de lo que ocurrió y seguro lo están esperando. Esto hace preguntarte acerca de la burocracia de este "tipo" de fallas que hay en las autoridades aquí, donde un tipo puede estropearlo todo para 30,000 chicos - increíble, simplemente no se puede creer. Pero es lo que paso - rigores del camino y todo eso. Hay restricciones y leyes y cosas a las que hay que atenerse pero que mas les puedo decir... un poco molesto.

Como les dije, estamos en el avión ahora listo para despegar - estoy mirando por la ventana, justo pasamos la costa y yendo hacia el sudeste hacia el soleado Buenos Aires. Adorable ciudad, Me gusta bajar allá, los chicos son bien locos. Este es el primero de tres shows - después iremos a Recife y de ahí a mi ciudad de residencia Fort Lauderale. Mmmmm lo que estaba deseando.

De cualquier modo, chicos y chicas, los tendré informado sobre la siguiente parada -  mi siguiente reporte será desde Recife después del show en Buenos Aires. De dejare saber sobre todo tipo de ocurrencias de lo que estaremos haciendo.

Lots of love, stay safe, be safe, god bless you all

Nicko